阿诺德·施瓦辛格(Arnold
Schwarzenegger),1947年7月30日生于奥地利,奥林匹亚先生
、健美运动员、力量举运动员、演员、导演、制片人、加州州长
、政治家,拥有美国/奥地利双重国籍。

今日票房!所有影片的实时票房都大幅缩水,最高的只有《流浪地球》的5365万,之前该影片的实时票房都在1亿以上,上映17天总票房41.17亿元,如果再继续下降下去,《流浪地球》的总票房应该在48亿左右。

图片 1

图片 2

施瓦辛格幼时练习健美,1967年20岁时获得了环球健美及奥林匹亚先生头衔。1968年,到美国发展后,在大学修习工商管理,并开班授课、拍摄健美录像带。
1970年进入影视圈,1984年拍摄的《终结者》塑造了阿诺冷酷的银幕形象,之后接连拍摄多部动作片。
2003年竞选加州州长获得成功,跨入政坛。
2011年1月3日卸任,任期达7年。卸任后的施瓦辛格重返大银幕,继续接拍电影。

图片 3

《阿丽塔:战斗天使》由科幻电影大师詹姆斯·卡梅隆编剧及监制,著名导演罗伯特·罗德里格兹执导,根据日本作家木城雪户经典漫画《铳梦》改编。讲述在人类和机械改造人共存的未来,一具少女残躯被改造人医生发现,医生医治好她后给她取名“阿丽塔”。在残酷的生活中,她慢慢找回自己丢失的记忆。

片场的詹姆斯·卡梅隆和罗伯特·罗德里格兹。图源卡梅隆社交媒体

2015年,施瓦辛格在《终结者:创世纪》中饰演苍老版终结者T-800。

今日《飞驰人生》的实时票房终于超过《疯狂的外星人》,以2064万排名实时票房第二名,《疯狂的外星人》实时票房首次下降至1956万。以上这三部电影无疑是今年春节档的赢家,最大的赢家是《流浪地球》。该影片讲述地球面临冰河灾难,以一万个推进器推动地球在宇宙中寻找新的居住环境,冰川覆盖的地球,资源匮乏,能否支撑地球达到2500年后的新环境,地球各国进入有史以来的大团结,各种高科技呈现在人类的面前。那么问题来了,地球搬迁,把月球扔哪儿去啦?肯定是地球弄丢了,自己跑路。

在影片特效负责公司维塔工作室(《指环王》《阿凡达》等特效均出自该团队)的创作者看来,这次的特效创新创造了许多“第一次”,这是他们第一次完美地制造了一个类人类的角色,并实现了CG和真人演员实景同步拍摄。我们通过下面的一组数据看一下,这个被卡梅隆戏称为亲闺女的阿丽塔,到底背后有多不简单。

图片 4

早年时期

图片 5

超过2500张面部表情的定帧图组成了她的各种表情。

原著中的阿丽塔形象。

1947年07月30日,阿诺德·施瓦辛格出生在战后奥地利的一个普通家庭里,父亲是一位警长。小时候的他对体育健身和健美很有兴趣。开始健身时,他收集和阅读了大量的健美杂志,从中学习训练方法和营养指导。1968年,施瓦辛格移居到美国,之后在威斯康辛州立大学获得学士学位。

今年的贺岁片,《新喜剧之王》目前收获6.13亿元的总票房,但是实时票房下降到330万,大幅缩水,看来看这部电影的人越来越少,电影院根据人均数也减少了排片量,然后该影片的票房就大幅下降了。

71件数字特效服装,女主角共计使用了125种不同的穿法。

未来26世纪,一场天坠之战让空中都市沙雷姆和地上的钢铁城分割,人类与机械改造人共存,弱肉强食是钢铁城唯一的生存法则。依德是钢铁城著名的改造人医生,他在垃圾场捡到了一具半机械少女残躯,并取名为“阿丽塔”。随着新生活的开始,阿丽塔发现了自己隐藏的战斗天赋。

健美事业

比《新喜剧之王》更惨的是成龙大哥主演的《神探蒲松龄》了,上映17天总票房仅1.5亿元,实时票房才106万,看来成龙大哥也拯救不了这部神剧了。

《阿丽塔》在维塔工作室使用的磁盘空间是《阿凡达》的3倍、全公司有近800人投入该项目、动用30000台电脑进行运算制作、团队对特效场景渲染时间总计为4.32亿

图片 6

图片 7

图片 8

小时。

同一场景漫画与电影的对比。

健美先生

在角色塑造上,为阿丽塔制作了包括眉毛和睫毛在内的47种毛发造型,在她头上有超过13.2万根头发、2000根眉毛、480根睫毛,脸和耳朵上有近50万根“桃色绒毛”,工程师们实现了一种新的毛孔生长技术,在每个毛孔中放置单独的毛发,使得阿丽塔的皮肤更加细腻紧致。

图片 9

1963年,在奥地利的格拉茨,16岁的施瓦辛格第一次参加了全国健美比赛。1966年,在德国举行的欧洲健美锦标赛上,19岁的阿诺德获得了“欧洲先生”称号。20岁那年,施瓦辛格获得了“环球先生”称号。1969
年,他第一次参加“奥林匹亚先生”大赛,1970年,战胜古巴选手奥利伐夺得奥林匹亚先生称号。此后,在1971、1972、1973、1974、1975和1980年连续七次登上“
奥林匹亚”先生宝座。

阿丽塔的一只眼睛由将近900万个像素制作,而《指环王》整部才动用了15万像素。眼睛的近景镜头没有用传统的动态贴图制作,而是完整地创建了包括虹膜在内的整个眼球结构。

从水下进入飞行器内部的阿丽塔。

1983年,加入美国籍的他参加国际健美比赛,他第一次获得了“健美先生”称号。

阿丽塔的金属质感机械身躯,实际是由8000多个数字制作的模拟人偶合成,她的身体拥有大大小小800多个内部零件,狂战士的身体更是运用了2700个零件组装,所有的零件都会随着人物的每一个动作高速运转。

图片 10

1989年,他创办了“阿诺德古典赛”。鉴于他对健美运动的贡献,他多次受到国际健美联合会的表彰和嘉奖。

正在进行面部捕捉的女演员。

2011年3月1日,“美国媒体集团”宣布施瓦辛格出任集团旗下两份杂志《屈伸》和《健美与健康》主编,每月为杂志纸质版和网络版专栏撰稿。2003年当选州长前,施瓦辛格也曾一度担任过这两份杂志的主编。

图片 11

演艺经历

电影里钢铁城的景象。

在初期的尝试过程中,因为他带有浓浊的日耳曼腔英语,只能担任跑龙套的角色。

图片 12

1970年,施瓦辛格移居美国两年后拍摄的第一部影片是《大力神在纽约》,但影片反映一般并没有得到大众们的赏识。

天上的天空城和地上的钢铁城。

1977年,他出演了纪录片《铁金刚》为他赢得了一些知名度。直到1982年《王者之剑》、《毁天灭地》、《野蛮人柯南》以及1984年的继集《毁灭者柯南》一系列凸显硕壮英雄的电影,才令他逐渐崭露头角。

图片 13

1984年施瓦辛格主演了科幻动作片《终结者》 ,在这部影片中,施瓦辛格

真人演员与面部捕捉演员正在对戏。

图片 14

图片 15

《终结者2》剧照

阿丽塔的眼睛。

扮演人面机械身的超级杀手,从未来世界来到现代去追杀叛军领袖的母亲,是一个形象十分突出的大反派角色。有批评家评论说这个角色根本就是为施瓦辛格而设,他根本不用“演”,站出来就是个魔鬼终结者。戏路的贴切,使施瓦辛格凭反派角色走红,并因此获得土星奖最佳男主角的提名。

20年前,在导演吉尔莫·托罗的推荐下,卡梅隆看完漫画《铳梦》就沉陷其中,并且萌生了翻拍的念头,其后他因为选择了《阿凡达》而将《阿丽塔》项目易手、转做监制,同时将打造“亲闺女”的机会交给罗德里格兹。这个酝酿20年的梦早已成为《阿丽塔》背后故事的老生常谈,除了这些幕后故事,更多人在拭目以待“卡神”如何把整个电影工业的水平再进一步。今日,全新好莱坞科幻动作片《阿丽塔:战斗天使》(以下简称《阿丽塔》)登上内地院线,新京报记者独家专访影片主创,为你呈现这位新晋“战斗天使”阿丽塔的第一手全面解析。

在八十年代后期,施瓦辛格一共演了:《魔鬼司令》、《魔鬼杀阵》、《魔鬼阿诺》、《终极战士》、《魔鬼红星》等片,扮演的都是超级英雄,其中科幻动作片《终极战士》在美国票房收入五千多万。

合作 导演罗德里格兹只向卡梅隆汇报

1988年,他尝试转型,和个子矮小的丹尼狄维多合作出演了《龙兄鼠弟》等喜剧
。施瓦辛格的动作片在美国市场只有几千万票房,但主演的《龙兄鼠弟》却在当年斩获了超过2亿美元的全球票房。接着,施瓦辛格又主演了喜剧动作片《魔鬼孩子王》、喜剧片《威龙二世》等,施瓦辛格由于这几部影片的成功,取得好莱坞制片家的信任,在他身上投资六千万美元摄制大型科幻动作片《魔鬼总动员》,此片在美国推出时叫好叫座,票房超逾一亿。

《阿丽塔》改编自日本漫画家木城雪户的代表作《铳梦》,原著漫画是一代读者心中的赛博朋克经典之作。影片剧情故事并不复杂,但寄托了卡梅隆和罗德里格兹对《铳梦》漫画的执念和情怀。而且因为是系列的第一部,为续作也埋了不少伏笔。这是罗德里格兹迄今为止遇到预算最高的一部影片。他本人一直致力于制作低成本的独立影片,大制作意味着影片需要照顾和笼络最大限度的观众人群。罗德里格兹本人也参与了编剧工作,对剧本的打磨整整持续了10年,漫画本身已经有一个非常普世的主题,所有主角沉浸在一个大染缸一样的社会里。

1991年,片商乘胜追击,用近亿的制作费开拍《终结者2》,北美地区的首轮票房超过了二亿美元。经此一役,施瓦辛格个人片酬升至有史以来的最高价一千五百万美元,并获得MTV电影奖最佳男演员奖。1994年,他出演《真实的谎言》,再次获得土星奖最佳男主角的提名。

在罗德里格兹刚拿到剧本时,他就在考虑怎样延续这种普世价值观,“木城雪户也希望将这个文本做成一个可以和所有人对话的作品,而不是仅限于某个特定的地区和人群,同时可以成为一个全球性的娱乐产品。”谈及两人的合作,他们不约而同用“惺惺相惜”来形容,卡梅隆许诺罗德里格兹不必直接向片方汇报,一切事宜只要和自己沟通,得到自己的同意即可,“我想他一定不希望有人一直指手画脚告诉他该怎么做,所以在很多细节上,我并不去过问,但我很清楚他会怎么做、会做什么,而这些动静都与我内心想的一拍即合。”

2008年年初,《终结者4》开拍,施瓦辛格不再以主角的身份出现,只是客串 。

设定 每个人都会从阿丽塔身上看到自己

2009年,
施瓦辛格出演了西尔维斯特·史泰龙导演并主演的电影《敢死队》,这是施瓦辛格和史泰龙首次在故事片中合作。

《阿丽塔》的故事更像是讲述一个女孩的自我发现,一个失去女儿的男人再次成为父亲的故事。木城雪户创造了一个能够让人感同身受的核心人物,故事讲的是一个年轻女孩,或者说年轻人如何努力寻找人生目标。在人生的某个阶段,很多人都会有这种感受。曾担任过《阿凡达》、《泰坦尼克号》制片人的乔恩·兰道就把《阿丽塔》定义为带观众踏上一段旅程的故事,《阿丽塔》的故事核心便是她本人,所以这个角色不论从剧作还是技术塑造上都变得至关重要,“观众可以通过阿丽塔的眼睛感受未来的城市,这部电影实际上更加注重的是人物和原漫画的契合感,如果这个人物技术做不好,故事也就不会好看。”

2011年4月8日,阿诺·施瓦辛格卸任州长后随即宣布重回影视圈,并正式加盟超级英雄剧《州长侠》
。27日,主演《终结者》续集
。7月12日,主演由韩国导演金知云执导的西部片《背水一战》(The Last
Stand) 。9月7日,与布鲁斯·威利斯确认加盟《敢死队2》

卡梅隆也认为,“《铳梦》之所以被众多漫迷追捧,因为我们理解她,能从她身上看到自己的影子:阿丽塔和我们一样,就像跌入兔子洞的爱丽丝,觉得这个世界除自己之外都很疯狂,到一点点认识世界,一次次从逆境中自我拯救,蜕变成更强的人。我们逐渐在这段旅程中,找到了真正的自我。”

2012年2月9日,再度联袂史泰龙
出演新片《活人墓》,5月8日,接演动作惊悚新片《十》。8月9日,阿诺·施瓦辛格与西尔维斯特·史泰龙主演的动作片《敢死队2》在法国巴黎举办首映式,影片将于8月17日在北美上映。12月21日,施瓦辛格被联合国授予荣誉称号

改编情况

2013年6月22日,加盟僵尸片《玛姬》。7月19日,阿诺·施瓦辛格与西尔维斯特·史泰龙主演的动作片《活人墓》(曾译为《金蝉脱壳》)在北美Comic-Con圣迭戈动漫展上举行了超前首映礼,阿诺则饰演一位亦正亦邪的囚犯大佬,影片原定于今年9月13日北美公映,后推迟到10月18日开画。

聚焦于对漫画的改编,整体上来说罗德里格兹认为他并未在创作上作出妥协,整个成品也基本抓住了木城原作的重心,“我们只要展现出这个虚构世界的残酷性,让观众理解在这里生命真的会受到威胁,目的也就达到了。像眼珠爆裂这种场面,就没必要越线了。”比如最后一幕,阿丽塔成了死亡球比赛的选手,而她参赛的目的不是为了荣耀,而是为了复仇,为了拿到冠军后可以去往撒冷,找回自己与过去的连接。再比如片尾现身的狂人诺瓦,他就是原著漫画里女主角的宿敌铁士代诺,相信续集里会需要他承担更多戏份。

2015年6月25日,接演新片《478》,饰演黑化复仇男。28日,施瓦辛格主演的科幻电影《终结者:创世纪》在洛杉矶好莱坞杜比剧院举行首映礼,施瓦辛格到场大秀中文,该片将于7月1日在北美公映。8月20日,现身《中国好声音》,与导师们互动

经典特效场面解析

2016年5月4日,与寇碧·史莫德斯合作出演电影《为什么我们要杀死冈瑟》。7月20日,制作新剧《健美之路》讲述自己早年健美经历
总共八集 。10月25日,施瓦辛格与成龙加盟合拍片《中国游记》
,11月29日,接棒特朗普担任NBC真人秀《The New Celebrity
Apprentice》评委,将于2017年1月2日播出。讲述自己早年健美经历,总共八集。

水下参考真人状态拍摄制作

2017年8月11日,回归重启的《终结者》电影,影片将于2018年开拍。29日,阿诺·施瓦辛格主演的喜剧片《为什么我们要杀死冈瑟》发布预告。施瓦辛格在电影中饰演“全球头号杀手”冈瑟

特效很难对水环境进行仿真,尤其是对水中人物进行仿真。因为角色在水里时衣服、头发都会产生变化。于是在拍摄现场,主创团队邀请了一个能够屏息八分钟的演员在水底进行实拍。在可能的情况下,维塔工作室都尽量使用或者参考真实演员,再加入细节到角色中,一切都是为了观众的真实体验。

2018年2月8日,出演亚马逊新剧《先驱者》,该剧围绕19世纪初俄克拉荷马印第安人地区一位代理法官与一位联邦警长的执法故事展开
。15日,加盟大卫·桑德伯格导演的动作喜剧《功之怒》。

钢铁城以实景扫描完成建模

从政时期

钢铁城有很多不同的环境,为此剧组搭建了一个实景拍摄地,占地9600平方英尺。维塔扫描了整个环境,建立3D模型,再以此环境为基础继续其他工作。

在2003年10月7日的特别选举中,加利福尼亚州55.4%的选民投票罢免戴维斯。同时,施瓦辛格赢得了48.6%的选票,成为新的州长。一些观察家认为,选举结果反映了施瓦辛格的领袖气质及加利福尼亚州选民对明星的崇拜。另一些人指出,施瓦辛格获胜仅仅因为加利福尼亚州人民对戴维斯治理下的现状不满。

为了让城市看起来更加真实和富有生命力,他们设置了很多电缆穿过建筑物,让这个城市有了不少光线,能进一步突出真实。另外,维塔采用了一种叫“Instansing”的技术渲染钢铁城:先以城市实景数据作为基础,把整座城市模型搭出来,然后再往上叠加建筑物的细节;用一种特殊的缓存技术把渲染数据贴到其他建筑物上,这样不仅每个建筑看着都风格统一,还大大提升了效率。再比如钢铁城有很多改造人,他们的手、脚、腿等装了义肢,所以演员也会装上义肢,这样他们走路就很像机器人,虽然现场看起来有点傻,但到了成片中就非常自然了。

2003年11月17日施瓦辛格宣誓就任加利福尼亚州第38任州长,上任后仅仅几个小时之内,他就兑现了竞选中承诺过的停止车牌费上涨的政策。施瓦辛格上任时,面临着严峻的预算问题,而上任第二天他就提出了解决州财政危机的三项计划,并表示要向加州的博彩业收税。他还宣布了一个非常具体的环保计划,提倡使用清洁能源,推广燃料电池车的使用
。同时,他也放弃了州长薪金。

独家专访

2004年,施瓦辛格处在政治生涯的巅峰时期,其民意支持率达到65%。

有人批评,也非常值得

2005年9月,他否决了已获该州众议院通过的同性婚姻法案,反对同性婚姻合法化
;10月,施瓦辛格签署反狗仔队法,该法规将明星遭到狗仔队骚扰后可以要求获赔的金额增加了两倍,而且还规定,如果狗仔队与明星发生争执,这时狗仔队强行拍下的照片也不能用于商业用途。

新京报:你已经在电影领域取得如此辉煌的成绩了,你最终的目标是什么?

2006年底,施瓦辛格再度投入州长大选,得到半数选票的55.9%支持,获得2007年至2011年的完整州长任期。

詹姆斯·卡梅隆:有一些人总愿意去挑战,比如卢卡斯创造了那样一个由很多行星组成的宇宙,这是一种对世界的创造。彼得·杰克逊花了很多时间才拍了六部电影,在他所创造的世界中有很多很多细节和角色。在游戏领域一直也是这样,游戏里的世界都是花了很多时间创造的。我喜欢科幻世界,科幻世界里面有一个完整的生态系统,这就是我想做的。卢卡斯比我先做到,我觉得我要更加地努力,比如说《阿丽塔》,我给了导演我所记下的一半注释,有600多页,所以重点就是细节,在这样一个世界中,你去任何的角落都觉得很真实。

图片 16

新京报:你给罗德里格兹的600页摘要大概用了多长时间创作?

施瓦辛格

詹姆斯·卡梅隆:用了大概半年,当然也有很多天文物理学的数据和算法,都是科学的内容。罗德里格兹拍电影是非常熟悉使用技术和科技的,如果《阿丽塔》成功的话,我们后续的第二部、第三部可能会有更多机会探索空中城和外太空。

2007年,他推出法案,严禁未满18岁的青年在驾车期间使用手提电话,希望减少因为使用手提电话而分散注意力酿成的交通意外
。2008年的金融危机,让长期借债度日的加州财政出现问题。2008年12月1日,施瓦辛格正式宣布加州进入财政紧急状态,并要求推出经济刺激方案来解决加州入不敷出的窘境。2010年,施瓦辛格削减了74亿美元的政府支出,为了开源,2010年2月26日,加州政府公开出售11座政府机构办公楼,目的在于缩减财政赤字。

新京报:当初接到这个剧本时最困扰你的难题是什么?你又是如何去克服它?

2011年1月3日,施瓦辛格完成加利福尼亚州州长任期,在这7年期间,加州并没有什么起色,其中重要的原因就是施瓦辛格没有解决加州财政赤字问题。不但没有解决,反而不断积累。到施瓦辛格卸任时,他的支持率已降到22%。

罗伯特·罗德里格兹:我面临的最大挑战是要采取跟过去不一样的拍摄风格。我是画漫画出身,我画的东西和我早期的电影作品都是像卡通一样,比较天马行空。所以对我来说,最有挑战的一点是要让这部电影更接地气。我请教卡梅隆怎么做这些大片,他说我要确保一切都是接地气,接地气才能够有传奇,才会让观众信。如果我们用很惯用的一些技巧,可能会让观众出戏,我们希望他们保持入戏的状态。

图片 17

新京报:你们有关注很多人对漫画与电影不同的讨论吗?例如一些批评的声音说他们的眼睛太大,或是细节和原作品不一样?

1986年,施瓦辛格与电视记者、前美国总统肯尼迪的外甥女玛利亚·施莱沃结婚,并育有4个子女。2011年5月,施瓦辛格承认与家庭佣人育有私生子,并当天通过《洛杉矶时报》发表公开道歉。并有知情人士称自始至终,施瓦辛格一直承担对私生孩子的经济责任。事后,施瓦辛格与妻子于2011年5月宣布开始分居。7月,玛利亚·施莱弗正式提交离婚申请书,欲结束两人长达25年的婚姻
。之后施瓦辛格在将近一年的挽留未果之后,与妻子与2012年4月正式离婚。

罗伯特·罗德里格兹:其实我们最早的预告片都是一年多前发布的,那时候还没有彻底完善这个形象,之后也做了一些调整,比如把视网膜做大,让观众看着更舒服一点。我们下了这么大功夫,都是为了让CG技术显得更加逼真。《阿丽塔》就是一个改造人,电脑绘画生成的,但她的人性要比其他人物还要多、还要深。做这样的项目的时候你需要做一些跳跃,需要打一个大赌,给观众产生非常立体的感受是有风险的,会有人批评,但是我还是觉得非常值得。

阿诺的性欲很强,身边有很多女伴,自从与太太离异后,每天都有女伴满足他的性需求,阿诺也把性爱当成了“健身“的一部分。在他洛杉矶家的前院,阿诺还雇佣了一群只穿内裤的肌肉男在院里工作。

詹姆斯·卡梅隆:据我所知,没有人说故事不好或者剧情不好,我们做了很多市场调查,没有观众反映看不懂或听不懂。另外要强调一点,这个电影不是给漫画爱好者看的,我们不是为了漫画所做的电影,是因为我喜欢这个故事、这个人物,所以写了这个剧本,这是给全世界的观众们制作的电影。

技术核心

CG人物第一次关注语言表情

主角阿丽塔由演员罗莎·萨拉查扮演,在表演的基础上,再通过表演捕捉技术转化成CG人物。演员需要穿上特制的服装,脸上也得做好标记,现场有几十个摄像机多角度同时拍摄,这些捕捉到的数据,和制作好的人物骨骼皮肤等交融在一起,形成角色的CG模型。

动作捕捉的具体方式是,先对演员进行人像扫描,去抓捕演员的表情细节,在这个基础上再去建造肌肉网络,然后用脸部表情做一个脸部人偶。之后,会对演员进行压力测试,这是测试人偶的动作幅度。萨拉查做了很多夸张的表情和细腻的表演,这是在制作CG人物上第一次关注语言表情。据悉,阿丽塔的脸部肌肉动作要比阿凡达的娜蒂瑞多3倍左右。

另外,拍摄时还要做到演员、角色之间的互动(数字人物和真人互动)。只有做到这一步,观众才不会认为阿丽塔是特效人物,才会跟着主角产生共鸣。例如片中抱起一只小狗,小狗在舔着阿丽塔的脸部,为了这个镜头,他们真实拍摄了狗和演员互动的画面,但是到了成片中,只有小狗舌头被保留了实拍数据。

真人感

让眼睛更自然

为了得到虹膜中需要的细节,制作方需要在纤维血管层做一个模拟,这个被称为基层。然后模拟睁眼和闭眼的细节,这样就得到了反射光影的虹膜。

《指环王》中咕噜的眼睛里只有25万个多边形,而阿丽塔的虹膜就有830万个多边形。维塔试验过不同大小的眼睛,在首支预告出现时观众都在讨论阿丽塔的眼睛太大,最后他们决定将瞳孔和虹膜变得更大,这样眼白就变少了,会让她显得更加自然。

《阿丽塔》里很多细节都是围绕着面部表情进行的,所以维塔花了很多时间去调试和塑造。片中有个吃橙子的镜头,维塔做了2000多个版本才定稿。为了实现真实感,制作方先创造了一个头颅,再去保证所有的位置、细节都是正确的,然后再去创造脸部的肌肉,最后生成一个合适的脸部表情。

采写/新京报记者 周慧晓婉

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图